population regulation bill